声明(declaration)和申明(statement)两个词常常被用到一起,容易混淆。但事实上,它们在逻辑学和语言学上具有明显的区别。
声明是一种用来表现不确定性的陈述语。例如:我明天会去打篮球。此时,这个陈述语无法确定这个情况是否会发生。而申明则是以一种明确而谨慎的语气对某事作出陈述或公开宣布。例如:公司发出声明认为产品质量是有保障的。此时,申明者是已经经过慎重考虑的,确信自己所说的话是正确的,而且会对其他相关方产生影响。
在法律文件中,通常使用申明一词。例如,宣誓书(affidavit)是一种正式法律文书,需要签署者在宣言中清晰地陈述自己的情况,也就是发表声明。而宣言书(declaration)则是宣布国家独立、宣称战争等正式性文书,提出一项要求或进行宣传,也就是发表申明。
因此,在使用声明和申明时,我们需要根据具体情况选择使用哪个词。如果是表示一种不确定性的表述语句,就应该使用声明;如果是表示明确而谨慎的陈述或公开宣布,就应该使用申明。