到底什么是译制片？原版观影还是译制片？

译制片是指在国外已出品的影片，由国内公司购买版权，并由专业配音演员或翻译进行对原影片进行翻译并重新制作声音。因此，我们在播放时可以听到自己熟悉的语言，也不再需要费劲地读字幕了。不过，由于国内许多译制片的口音、翻译等存在误差，依旧有很多人更加喜欢观看原版影片。

当然，对于一些语言比较生疏的观众或者年纪较大的人来说，选择译制片无疑是更好的选择。此外，对于一些喜欢看外国电影或剧集的人来说，还可以了解到不同国家、地区的语言表达的差异和文化特点。

不过，在选看原版影片或译制片时，对于大家来说无所谓哪个更优劣，只要能够满足自己的需求，就是最好的选择。